Shopping!

På schemat idag stod det; uppackning, shopping och städning. Gick upp 05:30 idag, lika bra att hålla kvar på rutinen att gå upp tidigt, man får så himla mycket gjort då! Höll min pojkvän sällskap på morgonen tills han gick till jobbet, därefter frukost och ett avsnitt av Suits. Älskar den serien. Imorse när jag satt och drack mitt kaffe vid vår köksö som vi har i köket, så kände jag en saknad över något.. Det var något som fattades bredvid mitt kaffe.. Morgontidningen såklart! Gillar att sitta en kvart på morgonen och bara ta det lugnt, vakna till lite, vad passar inte bättre än en morgontidning då? Måste vara ett ypperligt tillfälle att träna på polskan också.. Jag undrar vilka morgontidningar som är populära här i Polen?

Nåväl, lite shopping blev det idag till lägenheten. Det finns så mycket fint här! Jag vet att jag kommer gå loss här varend gång jag går in i en affär :) Små saker, som krukor, klädhängare, ljus, blommor osv. Blev riktigt nöjd med krukorna, och priset ska vi inte ens tala om! Som hittat! Okej, nu får jag inte glömma att jag bor i Polen och kan inte längre jämföra med mina svenska pengar.. Men ändå, fortfarande billiga ;) Tvättkorgen fick vi i present av min blivande svärmor, superfin och precis min stil! Michal är supernöjd med att jag är så pass intresserad av inredning, slipper han tänka på det, säger han. Men hans åsikt är minst lika viktig, tur att vi har samma stil ;)

————————-

On the schedule today; unpacking, shopping and cleaning. Went up at 05:30, to keep my routines, you get a lot of stuff done! More time = more effective day. I kept my boyfriend company in the morning till he went to work, after that it was time for breakfast and an episode of Suits. Love that serie! Earlier this morning, when I sat by our kitchen-island and drank my morning coffee, I felt an absence of something.. I was missing something beside my coffee.. The morning paper of course! I like to sit down in the morning and just chill, wake up a little bit more, and I think the morning paper is the answer to that! And it has to be the best way to keep up with my polish. They say, you more you read the better for your vocabulary-library.. I wonder witch morning papers are the most popular here in Poland?

Wellwell, some shopping today for the apartment. There is so much nice things here! I know I’m gonna go bananas here every time we go into a store :) Random stuff like, pot for the flowers, clothes-raks, candles, flowers and so on. I was very satisfied about the pots, and the price we don’t even need a talk about that! Like I had just found them, CHEAP! Okey, I can’t forget that I live in Poland and I can’t compare it with my Swedish money.. But anyway, still cheap ;) The laundry basket, we got it from my future mother in law, so lovely and so my style! Michal is very satisfied that I’m so into interior design, then he don’t have to think about it, he says. But his opinion is important to me, thank god we have the same style ;)

Screenshot_2013-08-28-18-42-03-1    20130828_161550
20130828_191614  20130828_191728

20130828_161618Michal ville skicka lite kärlek till er :)
Michal wanted to send you guys some looooove :)

Leave a comment