ENGLISH BELOW
Att få besök är det bästa jag vet! Det är så himla roligt att bjuda hit vänner och familj från Sverige. Man utnyttjar staden på ett helt annat sätt när man får besök än vad man vanligtvis brukar göra. Älskar det!
I torsdags landade mina fina vänner på besök här i Warszawa. Vi har haft en fantastiskt helg som bestod utav en hel del shopping, restaurang besök, sightseeing och självklart lite party. Helgen har gått så himla fort och det känns som om vi har hunnit med så mycket under denna helg! Vi har haft det så himla trevligt och tack ännu en gång för att ni tog er tid och hälsade på oss :)
Idag är man dock lagom mör och det känns i hela kroppen att man varit igång sedan i torsdags. Aktivsöndag? Finns inte på världskartan idag. På schemat står det istället tvättstädning, matlagning och soffan. En riktig chill söndag får det bli efter denna fantastiska helg.
To be visited are the best thing I know! It’s so much fun to invite friends and family from Sweden. It utilizes the city in a completely different way when you get to visit it with guests than you usually do. Love it!
Last Thursday, my dear friends landed to visit us here in Warsaw. We have had a fantastic weekend which consisted of a lot of shopping, dining, sightseeing and of course partying. The weekend has gone so amazingly fast and it feels like we have done so much during this weekend! We enjoyed it so much and thank you once again for taking the time to visit us :)
Today, however, moderately tender and it feels in our bodies that it has been on speed mode since Thursday. Active Sunday today? It is not even in the vocabulary today. Todays schedule will instead contain laundry cleaning, cooking and the couch. A real chill Sunday after this wonderful weekend.
Att besöka en choklad butik var ett måste
Too visit a chocolate store was a must
Cocktails
Vi hann även med ett besök till en barber shop
We also managed to visit a barber shop
En hel del vin och kött fick avrunda vår torsdagskväll
A lot of wine and meat rounded up our Thursday evening
Black friday – Shopping heeeela dagen
Shopping all day long
En hiss selfie är ett måste när man besöker oss. Här är vi redo för en galen stekväl som skall komma
An elevator selfie is a must when you visit us. Here we are ready for a crazy night out
Middag på Warszawa Wschodnia
Dinner at Warszawa Wschodnia
Drinkar på Sketch och Bata. Kvällen avslutades på klubb level 27. Inga fler bilder gjorda efter nedan selfie bild. Vilket innebär att vi hade en sjuhelsikes kväll med grabbarna!
Drinks at Sketch and Bata. The evening ended at club level 27. No more pictures after below selfie. Which means we had an awesome night out with the boys!
Lördag. En riktig bakisdag. Vi fikade, promenerade och avslutade med en middag på Literatka.
Väldigt mysig lördag!
Saturday. Such a hangover day. We went for some cakes, took a walk or two and finished the day with a dinner at Literatka. A very cosy Saturday!
lubkowska.wordpress.com 