DINNER WITH MY LOVE

Igår spenderade vi dagen vid poolen. Mycket chill blev det, så behövligt. Efter badet var vi tvungna att fylla på magarna med lite pannkakor(!) Jag vet. Lite onyttigt. Men äch. Vi får också! Kvällen avslutade vi med en cykeltur i Warszawa och med en saftig köttbit och smarriga drinkar.

Kika in lite senare för att se en träningsvideo med mig! Min allra första någonsin! Hoppas ni kommer gilla den för då kommer det fler :)

//Yesterday we spent the day at the pool. Very chill, it was so much needed. After the sunbath we had to fill our stomachs with some pancakes (!) I know. Not good at all. We also need it sometimes! The evening ended with a bike ride in Warsaw city and with a nice piece of meat and delicious drinks.

Come back later to see a training video with me! My first ever! Hope you will like it because then it’s going to be more :)
   

    
    

 

GOOD MORNING WARSAW!

Jag startar min dag i Warszawa med en brak frukost. Smoothie, äggröra med bacon, spirulina och lite kaffe på det. Mums. Dags och smälta maten och köra igång med dagens träning. Vid lunch ska jag möta upp blivande svärmor för att luncha och bara mysa. Vad händer ikväll? Oklart ännu men det återstår att se :) Ha en fantastisk fredag på er!

//I start my day in Warsaw with an awesom breakfast. Smoothie, scrambled eggs with bacon, spirulina and some coffee on it. Yum. Time to digest the food and get started with today’s workout. At lunch, I will meet up with my future mother in law to have lunch and some nice time. What’s happening tonight? Not clear yet but it remains to be seen :) Have a great Friday to you!

 

SUNDAY MORNING

ENGLISH BELOW!

God morgon på er! Jag och Michał är redo för en paleo frukost. Vi har syndat en hel del denna helg med hamburgare, pommes, öl, mojitos, glass och vin. Men tusan vad gott det var! Nu är det dags att återgå till en hälsosam kost igen. Jag som ni vet borde verkligen inte äta gluten eller laktos men jag levde lite rövare nu i helgen. Kände att jag behövde det. 

Idag ska vi ut och filma lite åt er! Det är söndag och det kommer även upp ett inlägg som vi lovade plus att när Michał “The editor” är klar med filmen så slänger vi upp den också. Troligtvis imorgon. Ha en fantastisk söndag!

//Good morning to you! Me and Michał is ready for a paleo breakfast. We have sinned a lot this weekend with burgers, fries, beer, mojitos, ice cream and wine. But damn what good it was! Now it is time to return to a healthy diet again. I, as you know, really should not eat gluten or lactose but I lived THE LIFE this weekend. Felt I needed it.

Today we’re going out and film a little for you! It is Sunday and there will also be a post as we promised, plus when Michał “The editor” is done with the film we will throw it up too. Probably tomorrow. Have a great Sunday!
  

THURSDAY LOVE!

Ikväll kommer min älskling hit. Äntligen! Han stannar tills på söndag och det ska bli så mysigt. Det blir en hel del London då det verkar som om jag lämnar Watford tidigare än väntat. Jag är för bra helt enkelt. Först väntar 9 timmars jobb sen blir det massa mys! Ha en fantastisk dag!

//Tonight, my baby is coming. Finally! He stays until the Sunday and it will be a lot of cozy time. There will be a lot of London also because it seems that I will leave Watford earlier than expected. I’m too damn good. First, 9 hours of work is waiting then it is time for alot of cosiness! Have a great day!

  

THIS ROCKS!